Книга
Feature image

Биробиджанстрой

Поэтический сборник «Биробиджанстрой» (Биробиджанбой) Эммануила Казакевича, увидевший свет в 1932 году, был не только первой книгой автора, но и первым литературным изданием биробиджанской типографии. Некоторые из этих стихов в переводе с идиш на русский Семена Бытового, Виктора Соломатова, Леонида Школьника широко известны и неоднократно публиковались в различных литературных изданиях. Подстрочный перевод стихов осуществила Елена Сарашевская, литературную обработку местные литераторы.
Казакевич Э.Г.
Feature image

Леон Тальми. На целине. Экспедиция ИКОРа в Биро-Биджане

Глава «Коммуна «Икор» из книги Леона Тальми «На целине. Экспедиция ИКОРа в Биро-Биджане» в переводе Елены Сарашевской. Автор книги был участником экспедиции в Биро-Биджан, организованной американской еврейской организацией ИКОР – активно поддержавшей еврейское переселение в Приамурье.
Сарашевская Е.И.
Feature image

От «черты оседлости» до автономной области

Из редкого фонда областной научной библиотеки им. Шолом-Алейхема читателям представлена брошюра Эйдельмана Е. «От «черты оседлости» до автономной области».
Эйдельман Е.
Feature image

Идиш для начинающих

Целью издания данного пособия для начинающих является возможность познакомить желающих с основами языка идиш и в классе с учителем научиться писать и читать на идиш. Разработчик издания Елена Сарашевская, ответственный редактор Валерий Гуревич, художественный редактор Владислав Цап, компьютерный дизайн Виктории Демиховой и Ирины Сафрошкиной.
Feature image

«Когда еврейское казачество восстало»: хроника одной провокации

Это «громкое дело» началось с нелепой ошибки. 26 января 1938 г. младший помощник начальника 1-го отделения штаба 63-го Биробиджанского погранотряда НКВД лейтенант Алексей Красногоров арестовал в с. Кукелево колхозника-шофера Григория Авдеева – за то, что во время конфликта на КВЖД в 1929–1930 гг. он находился в Харбине, а затем нелегально вернулся из-за границы. На первом же допросе выяснилось, что Григорий арестован ошибочно вместо его брата-«харбинца» Авдеева Меркурия.
Журавлев В.
Feature image

Кто мы родом? откуда мы?

О формировании на основе добрососедства и мирного сосуществования национального состава среднеамурской территории, на которой сейчас расположена Еврейская автономная область, рассказывается в статье журналиста газеты «Биробиджанер штерн» Виктора Горелова.
Горелов В.
Feature image

Владислав Цап

Общественной организацией «Наследие ЕАО» совместно с правительством Еврейской автономной области и Общественной организацией «Федеральная еврейская национально-культурная автономия» (г. Москва) в сентябре 2015 года в Московском доме национальностей была проведена художественная и историко-документальная выставка под общим название «Биро-Биджанский проект в живописи и плакате». Об этой выставке рассказывается в журнале «Женщина и политика».
Feature image

Дебогор-Макриевич В. Биробиджан (путевые заметки)

В статье В. Дебогор-Макриевича, опубликованной журнала «Трибуна» в № 5 за 1930 год, рассказывается о том, как, переправившись на пароме через реку Бира, переселенцы с трудом добирались от станции Тихонькая до села Бирофельд.
Feature image

Журнал «Трибуна»

Раритетные выпуски еврейского Журнал «Трибуна», который в годы еврейского переселения на Дальний Восток был печатным органом Центрального совета ОЗЕТа (общества земельного устройства еврейских трудящихся), в количестве 67 номеров предоставлены Дальневосточной государственной научной библиотекой общественной организации по изучению и сохранению историческое и культурное наследие Еврейской автономной области «Наследие ЕАО» и областной научной библиотеке им. Шолом-Алейхема для перевода в электронную форму и размещения на сайте для свободного пользования.
Feature image

Дети военного времени

Первые книги Галика Ставчанского – «Я эту чашу испил до дна» и «Время не властно над памятью нашей» посвящались жителям области – участникам Великой Отечественной войны и труженикам тыла. Большинство очерков новой книги автора посвящены детям войны – поколению, которое пережило все тяготы военного лихолетья, которому пришлось слишком рано повзрослеть.
Галик Ставчанский